محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
42
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
مِن غيرِ اختِبارٍ ألْجَأهُ الاضْطِرارُ إلى مُرافَقَةِ الأشرارِ . « 1 » 102 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : اختبِرُوا إخْوانَكُم بخَصلَتَينِ ؛ فإنْ كانَتا فيهِم وإلّا فاعْزُبْ ثمّ اعزُبْ ثمّ اعزُبْ : محافظةٌ علَى الصّلواتِ في مَواقِيتِها ، والبِرُّ بالإخْوانِ في العُسْر واليُسرِ . « 2 » 39 - إرشادُ الإخوانِ 103 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : المؤمنُ مِرآةٌ لأخيهِ المؤمنِ ، يَنْصَحُهُ إذا غابَ عنه ، ويُمِيطُ عنه ما يَكْرهُ إذا شَهِدَ . « 3 » 104 الإمام عليٌّ عليه السلام : مَن وَعَظَ أخاهُ سِرّاً فَقَد زانَهُ ، ومَن وعَظَهُ عَلانِيَةً فَقَد شانَهُ . « 4 » 105 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن رأى أخاهُ عَلى أمرٍ يَكرَهُهُ فَلم يَرُدَّه عَنهُ وَهُو يَقدِرُ علَيهَ فقد خانَهُ . « 5 » ( انظر ) عنوان 391 « الهداية » ، 374 « النصح » . 40 - إكرامُ الإخوانِ وإعظامُهُم 106 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : ما في امّتي عبدٌ ألْطَفَ أخاهُ في اللَّهِ بشيءٍ مِن لُطْفٍ إلّاأخْدَمَهُ اللَّهُ مِن خَدَمِ الجنّةِ . « 6 » 107 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن أتاهُ أخوهُ المسلمُ فأكرَمَهُ فإنّما أكرَمَ اللَّهَ عزّ وجلّ . « 7 » ( انظر ) عنوان 282 « التعظيم » . 41 - قضاءُ حاجَةِ الإخوانِ 108 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا يُكلِّفْ أحدُكُم أخاهُ الطَّلَبَ إذا عَرَفَ حاجتَهُ . « 8 » 109 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : اللَّهُ في عَونِ المؤمنِ ما كانَ المؤمنُ في عَونِ أخيهِ . « 9 » 110 عنه عليه السلام : مَن قَضى لأخيهِ المؤمنِ حاجةً قضى اللَّهُ عزّوجلّ له يومَ القيامةِ مائةَ ألفِ حاجةٍ . « 10 » 111 عنه عليه السلام : كَفى بالمَرْءِ اعتِماداً على أخيهِ أنْ يُنْزِلَ بهِ حاجتَهُ . « 11 » ( انظر ) الحاجة : باب 589 ؛ السؤال ( 2 ) : باب 913 ؛ السرور : باب 935 ، 938 . 42 - أدَبُ الإخاءِ 112 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إذا آخى أحَدُكُم رَجُلًا فَلْيَسألْهُ عَنِ اسمِهِ وَاسمِ أبيهِ وقَبيلَتِهِ ومَنزِلِهِ ؛ فَإنّهُ مِن واجِبِ الحَقِّ وصافِي الإخاءِ ، وإلّا فَهِيَ مَوَدَّةٌ حَمْقاءُ . « 12 » 113 عنه صلى الله عليه و آله : الْقَ أخاكَ بوجْهٍ مُنبسِطٍ . « 13 » 114 بحار الأنوار عَن أنَس : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله إذا فَقَدَ الرَّجُلَ مِن إخْوانِهِ ثَلاثَةَ أيّامٍ سَألَ عَنهُ ، فإنْ كانَ غائِباً دَعا لَهُ ، وإنْ كانَ شاهِداً زارَهُ ، وإنْ كانَ مَريضاً عادَهُ . « 14 » ( انظر ) الصّديق : باب 1107 .
--> ( 1 ) . غرر الحكم : 8921 ، 8923 . ( 2 ) . الكافي : 2 / 672 / 7 . ( 3 و 4 و 5 ) . بحار الأنوار : 74 / 233 / 29 ، 74 / 166 / 29 ، 75 / 65 / 2 . ( 6 ) . الكافي : 2 / 206 / 4 . ( 7 و 8 و 9 و 10 ) . بحار الأنوار : 74 / 298 / 32 ، 74 / 166 / 29 ، 74 / 322 / 89 ، 74 / 322 / 90 . ( 11 ) . الكافي : 2 / 198 / 8 . ( 12 و 13 و 14 ) . بحار الأنوار : 74 / 166 / 30 ، 74 / 171 / 38 ، 16 / 233 / 35 .